Dit was niet wat ik verwachtte; het was veel kleiner dan ik dacht.
A. Tóthné

Ik ben er niet tevreden mee, de speelgoedauto kan het parcours niet afleggen omdat hij er tijdens het rijden afspringt. Het lijkt wel alsof er een probleem met de afmetingen is. Onze klantenservice zorgt voor defecte producten.
B. Éva

De toren was kleiner dan ik verwachtte.
P. Dorottya

De tekst die vertaald moet worden, is een mening geschreven door een klant over een kinderspeelgoed: Het kind kreeg het voor zijn eerste verjaardag, maar kon het pas echt gebruiken na de leeftijd van twee jaar. Het autootje is erg schattig, maar als het niet goed op de baan wordt geplaatst, blijft het steken en rolt het niet naar beneden. Het raakt snel gefrustreerd dat het hem niet lukt om het naar beneden te laten rollen. Het is gemaakt van vrij sterk materiaal en kan uit elkaar gehaald worden zodat het op een kleine ruimte past. Maar ik raad het aan voor oudere kinderen.
B. Nikolett

Geschikt als eerste speelgoedautootje.
G. C. Marianna

De speelgoedauto past moeilijk op zijn baan.
T. Tünde

Ik had er meer van verwacht, het is niet stevig genoeg als speelgoed.
M. Istvánné

Vrij zwakke constructie, valt snel uit elkaar, ik had op beter gerekend!
S. Györgyné

We hebben het nog niet ingewijd, en het is jammer dat er maar één auto in het pakket zit.
B. Annamária

Ik had iets groters verwacht, het boeit mijn dochter niet echt, met deze heb ik de plank misgeslagen.
F. Orsolya

Ik kocht het als cadeau. Ik was een beetje teleurgesteld, want de baan is vrij kort, het is te eenvoudig en er zijn te weinig auto's bij.
L. Katalin

Bij ons viel het niet in de smaak. Mijn zoon speelt er nauwelijks mee, het valt ook gemakkelijk uit elkaar en hij kan deze kleine autootjes niet echt goed vasthouden.
B. H. Judit

Het is geen slecht speelgoed, maar het speelgebied zou iets groter kunnen zijn. Naar mijn mening zouden ze er nog een auto bij kunnen doen, want voor een kind van deze grootte is één niet genoeg. En ik vind de prijs een beetje te hoog.
T. Ildikó

Mijn zoontje vindt het leuk.
G. Erika

Kerstcadeau, nog niet mee gespeeld.
K. Adrienn

Een geweldig spel voor de kleintjes.
J. E. Széles

Heel leuk, maar op de foto leek het groter.
G. Anikó

Het valt gemakkelijk uit elkaar bij de verbindingen.
L. G. Diána

makkelijk spel, leuk om mee te spelen voor mijn 1-jarige zoon
K. M. Evelin

Helaas zit er maar één auto in, maar mijn zoontje vindt het alsnog geweldig.
S. L. Katalin

Het is niet gemakkelijk om de auto op te zetten, maar als het lukt, is de vreugde groot.
B. Henriett

Leuk en eenvoudig speelgoed, helaas trok het op de lange termijn niet de aandacht van mijn 2-jarige zoontje.
S. K. Tímea

Mijn anderhalf jaar oude zoon kan de auto niet zelfstandig op de rails zetten, maar verder is het een leuk speeltje.
S. Ágnes

Heel leuk, maar de kleintjes vinden het moeilijk te gebruiken omdat het niet uitmaakt hoe en waar de auto terechtkomt.
A. Csilla

Ik kocht het voor mijn één jaar oude zoontje, hij speelt er geweldig mee, alleen zouden er meer kleine autootjes in kunnen zitten.
M. . A.

Zeer goed spel
K. Á. Eszter

Het boeit niet
M. Tímea

Leuk spelletje.
K. Viktória

Ik vind het leuk
H. Mónika

Geweldig speelgoed
M. Anita

Erg leuk speelgoed!
R. Hajnalka

Schattig speelgoed.
M. G. Zsuzsanna

Een heel goed speelgoed.
B. P. Zita

Goed spel voor kleintjes.
S. S. Katalin

Het is leuk en kleurrijk.
H. K. Claudia

Mijn zoontje is er dol op.
D. Tímea

De kinderen zijn er dol op.
M. Gabriella

Uitstekend als eerste racebaan
M. Emese

Ik ben tevreden met het product.
D. Gáborné

Mijn zoontje vindt het geweldig.
S. Kitti

Jo, mijn kleinkind vindt het leuk.
S. K. Lászlóné

Dit cadeau was een groot succes. :)
R. Zoltán

Echt een geweldige vaardigheidstrainer
B. H. Edit

Leuk, perfect als eerste autospelletje!
L. . Réka

heel mooi en de kinderen genieten ervan
K. Szilveszterné

Zeer interessant en boeiend voor baby's!
M. Niculae

De jongetjes in de familie zijn er dol op.
L. M. Zsuzsanna

Een heel leuk speeltje, veilig en vermakelijk.
E. Orsolya

De kleine was er erg blij mee, leuk speelgoed.
R. Ivett

Mijn zoontje is er dol op. Hij is 1,5 jaar oud.
K. S. Ildikó

Schattig speelgoed, kinderen spelen er goed mee.
C. Kitti

Erg goed speelgoed, kan ik van harte aanbevelen.
M. Ágota

Amusant spel voor zowel kinderen als volwassenen.
M. G. Nikoletta

Fantastisch! Mijn zoon van 15 maanden is er dol op!
S. Vincze-Zsiga

Voor dreumesen is het plezierig om ermee te spelen.
K. I. Ildikó

Het is een geweldig spel waar ze veel mee spelen! :)
S. K. Zsuzsanna

Het was de perfecte keuze, mijn zoontje is er dol op.
G. Zsuzsi

Heel gaaf, mijn kleine jongen houdt er ontzettend van. :)
L. Józsefné

Makkelijk te monteren, mijn kleine kind vond het geweldig.
D. Gergely

Erg leuk speelgoed!!!!! :) Mijn zoontje is er dol op!!!! :)
C. H. I. Kitti

Heel eenvoudig in elkaar te zetten, interessant voor het kind
S. K. Éva

Mijn zoon speelt er nog steeds mee, zelfs nu hij 3 jaar oud is.
K. P. Nikolett

Het beviel het kleine kind voor wie ik het kocht heel erg goed.
S. Hajnalka

Een heel schattig speelgoed. Echt geschikt als eerste autospeeltje.
P. Ágnes

Mijn eenjarige petekind is er helemaal weg van, een geweldig speeltje!
H. Kónya-Geri

We gaven het cadeau aan een vierjarige jongen en hij vindt het geweldig.
D. S. Orsolya

Gemakkelijk te monteren, kleurrijk, houdt de aandacht van het kind vast.
P. Ottóné

Aanbevolen tot 2 jaar, mijn oudere kinderen zijn er niet meer mee bezig.
G. Renáta

Eindeloos eenvoudig parcours, ik speel het vaak met mijn 1-jarige zoontje.
T. Edit

Lief, schattig speelgoed. Mijn 9 maanden oude zoontje speelt er handig mee.
E. C. Anikó

Het is een heel levendig en kleurrijk speelgoed. Mijn 2-jarige speelt er graag mee.
T. Baráti-Himcsuk

Een zeer creatief speelgoed voor kleine kinderen, het houdt de baby goed bezig. :-)
V. Judit

Niet alleen de eenjarige vond het leuk, mijn vierjarige dochter probeerde het ook uit!
B. Zsuzsanna

Schattig speelgoed. We hebben het voor onze dochter gekocht en het is een groot succes.
T. Janka

Het is makkelijk in elkaar te zetten, mijn anderhalf jaar oude neefje vond het geweldig.
K. Béláné

Geef alstublieft de tekst die moet worden vertaald, zodat ik kan helpen bij de vertaling!
H. Szilvia

Erg goed. Mijn 1-jarige zoon is dol op de auto. Hij kan het nog niet over de baan rollen.
H. s. Adrienn

Speelgoed van goede kwaliteit. Mijn zoontje speelt er graag mee, vooral met de kleine auto.
M. Ildikó

Ik kocht het voor mijn zoontje, maar mijn dochter speelt er meer mee en ze vindt het geweldig.
M. Dorina

Super! Niet alleen mijn zoontje geniet ervan, maar zijn ouders ook! :) Aanrader voor iedereen.
H. Eszter

De auto moet een beetje geduwd worden om te rollen, maar verder is het een super leuk speeltje.
F. Ildikó

Makkelijk in elkaar te zetten, leuk speelgoed, zelfs een anderhalf jaar oud kind kan ermee spelen.
T. Éva

Schattig speelgoed, mijn 17 maanden oude dochter speelt er veel mee, ze lacht hardop als de auto rijdt.
P. Emőke

Mijn 1-jarige zoontje vindt het geweldig, hij is er nog niet zo behendig mee, maar hij kan ermee oefenen.
M. Melinda

De favoriet van mijn 15 maanden oude zoontje. Hij geniet er erg van hoe het autootje naar beneden glijdt.
S. T. Veronika

Een klantrecensie over een kinderspeelgoed: het was een cadeau, geschikt als geschenk voor een 2-3 jarige.
F. Hajnalka

De ontvanger van het cadeau heeft er vrolijk een jaar lang allerlei auto's overheen gereden. Helemaal goed.
T. B. Robert

Mijn 17 maanden oude zoontje vindt het erg leuk en hij heeft geen problemen ermee om er alleen mee te spelen.
T. Anett

We namen het als cadeau voor een 3-jarige jongen, maar zelfs de 10-jarigen en de meisjes speelden er vrolijk mee.
B. Viktória

Voor wie een oudere broer heeft met een serieuzere baan, maakt deze baan ook de jongere broer tevreden met het spel.
V. S. Judit

Het wagentje kan door zulke kleintjes nog niet alleen op de rail worden geplaatst, maar het is een heel leuk speelgoed.
W. Dóra

Mijn zoontje is dol op speelgoedautootjes en hij is ook helemaal weg van dit baanspel. Wij zijn er eveneens tevreden mee.
M. K. Ildikó

Het werd gekocht voor een meisje omdat ze van jongensspeelgoed houdt, het kan gebouwd worden en kan ook rollen... heel goed.
S. D. Bea

Mijn zoon kreeg het toen hij één jaar oud was. Het is precies geschikt voor hem. En zijn zus van 5 jaar speelt er ook graag mee.
H. Henrietta

Het spijt me, maar ik kan geen vertaling naar het Romani bieden. Ik help echter graag met andere vragen of informatie over speelgoed!
G. Zoltán

We waren er helemaal tevreden mee. Het is het favoriete speelgoed van mijn dochter. Wat ik vooral fijn vind, is dat de onderdelen vervangbaar zijn.
L. S. Mónika

Het wordt een kerstcadeau, dus we hebben er nog geen ervaring mee. Het ziet er goed uit, we hopen dat onze 17 maanden oude zoontje het leuk zal vinden.
T. M. Andrea

Ik heb dit gekocht voor mijn zoontje van 1 jaar, hij geniet ervan en hij vindt het kleine autootje ook leuk. Hij heeft snel geleerd hoe hij het moet gebruiken.
B. K. . Zsuzsanna

Geweldig speelgoed, ik raad het iedereen aan! Ik kocht het voor een 2-jarige jongen en het was een groot succes! Ook voor volwassenen is het echt een leuk spel!
B. Ildikó

Ik ben tevreden, het is precies wat ik verwachtte! Ik heb dit speelgoed als kerstcadeau gekocht voor mijn andere kleinkind, dus een nauwkeurige beoordeling kan met Kerstmis worden verwacht! :) :) :)
M. S. Éva

Schattig speelgoed, het wekt de interesse van mijn 15 maanden oude zoontje. Hij kan het nog niet zelfstandig gebruiken, maar hij geniet er erg van als ik het voor hem laat rollen en hij het ook probeert.
M. U. Krisztina

Ik heb het voor mijn kleinkinderen bij u gekocht. Ik ben een trouwe klant, dus ik zou hetzelfde bij elk product kunnen schrijven, maar dat doe ik niet; ik druk mijn mening alleen uit door middel van sterren.
N. Ibolya

Ik kocht het voor mijn anderhalf jaar oude zoontje. Hij speelde er veel mee. Hij was blij toen hij de kleine auto zo kon plaatsen dat die naar beneden kon rollen. Je moet het heel precies plaatsen, dus het ontwikkelt de fijnmotorische vaardigheden.
B. Edit